Coq Anemone, LE COQ, Destinatie: fel principal