Boluri mari scoici si bufet portelan, Destinatie: scoici